} 29. oktobar 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

29. oktobar 2026.

Venerini rogovi

Kredit za sliku & autorska prava: Thierry Legault

Objašnjenje: To nije Mjesec. Ipak, ne bi vam se moglo zamjeriti ako pomislite da na nebu vidite Mjesec u fazi srpa. Manje je poznata činjenica da i Venera ima svoje faze. (A šta je s drugim planetama?) Prikazana slika prikazuje Veneru u položaju gotovo direktno između Sunca i Zemlje. To se dešava otprilike svakih godinu i po dana i slično je poravnanju koje se javlja svakog mjeseca tokom faze mladog Mjeseca. Međutim, dok je mladi Mjesec taman, Venerina atmosfera – osvijetljena odostraga – prelama i raspršuje sunčevu svjetlost, stvarajući sjajni srp koji se proteže na više od 180 stepeni; krajevi tog srpa nazivaju se "rogovi". Ovaj srp se može uočiti pomoću malog teleskopa ili dvogleda tokom sumraka, a osobe s izuzetno oštrim vidom možda će ga moći vidjeti i golim okom. Drevni babilonski astronomi su, po svemu sudeći, bili prvi koji su proučavali promjene sjaja Venere, a one su povezane s njenim fazama. Mnoge druge kulture također posjeduju slične astronomske zapise, uključujući i najstariju sačuvanu knjigu Maja.

Sutrašnja slika: Šta slijedi?




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy