Stubovi magline Orao u infracrvenom svjetlu sa Hablovog teleskopa

Kredit za sliku & autorska prava: NASA, ESA, Hubble, HLA; Obrada: Luis Romero Ventura

Objašnjenje: U maglini Orao rađaju se nove zvijezde. One nastaju gravitacionim sažimanjem unutar stubova gustog gasa i prašine. Snažno zračenje ovih tek formiranih sjajnih zvijezda uzrokuje da okolni materijal postepeno isparava i nestaje. Ova slika, snimljena Hablovim svemirskim teleskopom u bliskom infracrvenom dijelu spektra, omogućava da se vidi kroz veliki dio guste prašine koja u vidljivoj svjetlosti čini stubove neprozirnim. Ove džinovske strukture dugačke su više svjetlosnih godina i neformalno su poznate kao Stubovi stvaranja. Povezana sa otvorenim zvjezdanim jatimom M16, maglina Orao nalazi se na udaljenosti od oko 6.500 svjetlosnih godina. Zbog svoje upečatljive pojave, ona je omiljena meta i za manje teleskope u dijelu neba bogatom maglinama, u pravcu sazvježđa Serpens Cauda (Zmijin rep).

Sjutrašnja slika: Otvoreni svemir

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja:
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na crnogorski jezik, povezuje savremenu nauku sa crnogorskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na crnogorski jezik prevode: Milo Rakočević & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin