Slonova surla u Cefeju

Kredit za sliku & autorska prava: Eddie Sgarbossa

Objašnjenje: Poput ilustracije u galaktičkoj priči "Samo tako", maglina Slonova surla vijuga kroz emisiono područje i mladi kompleks zvjezdanog skupa IC 1396, u visokom i dalekom sazviježđu Kefeja. Poznata i kao vdB 142, ova kozmička slonova surla duga je preko 20 svjetlosnih godina. Detaljan teleskopski pogled prikazuje svijetle, zakrivljene grebene i džepove hladne međuzvjezdane prašine i plina koji obiluju u tom području. Ali tamni oblaci u obliku vitica sadrže sirovinu za stvaranje zvijezda i skrivaju protozvijezde u sebi. Udaljena gotovo 3000 svjetlosnih godina, relativno slabašna kompleks IC 1396 pokriva veliko područje na nebu, prostirući se preko 5 stepena. Od vrha do dna ovaj prikaz nalik surli doseže gotovo 1 stepen širokog vidnog polja. To je malo manje od ugaone veličine 2 puna Mjeseca.

Śutrašnja slika: Još misterije

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja:
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na crnogorski jezik, povezuje savremenu nauku sa crnogorskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na crnogorski jezik prevode: Milo Rakočević & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin