NGC 147 i NGC 185

Kredit za sliku & autorska prava: Chuck Ayoub

Objašnjenje: Patuljaste galaksije NGC 147 (lijevo) i NGC 185 stoje jedna pored druge na ovom dubokom teleskopskom portretu. Ove dvije, ne tako često snimane, satelitske galaksije pripadaju M31, velikoj spiralnoj galaksiji Andromeda, udaljenoj oko 2,5 miliona svjetlosnih godina. Njihovo razdvajanje na nebu, manje od jednog stepena preko lijepog vidnog polja u pravcu sazviježđa Kasiopeja, na Andromedinoj udaljenosti odgovara razmaku od svega oko 35 hiljada svjetlosnih godina, ali sama Andromeda nalazi se znatno izvan ovog kadra. Sjajnije i poznatije satelitske galaksije Andromede, M32 i M110, vide se mnogo bliže velikoj spirali. NGC 147 i NGC 185 prepoznate su kao binarne galaksije koje čine gravitaciono stabilan binarni sistem. Međutim, nedavno otkrivena slaba patuljasta galaksija Cassiopeia II izgleda da je takođe dio njihovog sistema, obrazujući gravitaciono vezanu grupu unutar Andromedine zanimljive populacije malih satelitskih galaksija.

Sjutrašnja slika: Cvjetni aranžman

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja:
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na crnogorski jezik, povezuje savremenu nauku sa crnogorskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na crnogorski jezik prevode: Milo Rakočević & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin