Galaktičko jato Hidra

Kredit za sliku & autorska prava: Rafael Sampaio

Objašnjenje: Unutar naše galaksije Mlječni put, dvije sjajne zvijezde sa izraženim šiljcima stoje u prvom planu ovog kosmičkog prizora poput stražara. Daleko iza njih nalaze se galaksije Jata Hidra. Dok su ove zvijezde u prvom planu udaljene svega nekoliko stotina svjetlosnih godina, galaksije Jata Hidra nalaze se na više od 100 miliona svjetlosnih godina od nas. Tri velike galaksije blizu središta jata — dvije žute eliptične galaksije (NGC 3311 i NGC 3309) i jedna upadljiva plava spiralna galaksija (NGC 3312) — dominantni su članovi ovog sistema, a svaka ima prečnik od oko 150.000 svjetlosnih godina. Zanimljiv preklopljeni par galaksija označen kao NGC 3314 nalazi se iznad i lijevo od NGC 3312. Poznato i kao Abell 1060, Jato galaksija Hidra jedno je od tri velika galaktička jata unutar 200 miliona svjetlosnih godina od Mlječnog puta. U obližnjem svemiru galaksije su gravitaciono povezane u jata, dok su sama jata labavo povezana u superjata. Superjata se, zauzvrat, poravnavaju na još većim kosmičkim razmjerama.

Sjutrašnja slika: Svjetlosni vikend

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja:
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na crnogorski jezik, povezuje savremenu nauku sa crnogorskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na crnogorski jezik prevode: Milo Rakočević & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin