Andromeda kroz gas i prašinu

Kredit za sliku & autorska prava: Nick Fritz

Objašnjenje: Prije više od 1000 godina, persijski astronom Abd al-Rahman al-Sufi objavio je najstariji poznati zapis čovječanstva o Galaksija Andromeda u djelu The Book of Fixed Stars. Osam stotina godina kasnije, Andromeda je postala 31. objekat u katalogu Catalogue of Nebulae and Star Clusters. Od „malog oblaka“, preko „magline“, do saznanja da je riječ o nama najbližoj velikoj galaksiji, Andromeda je ostala jedan od temeljnih astronomskih objekata. Današnja slika, nastala tokom više od 202 sata snimanja, pokazuje koliko smo napredovali u posmatranju našeg galaktičkog susjeda. Raspršeni crveni i plavi oblaci uglavnom predstavljaju jonizovani vodonik i kiseonik u prvom planu, unutar našeg Mliječni put. Ružičasto-crveni oblaci vodonika, jonizovani snažnim zračenjem mladih zvijezda, prate prašnjave spiralne krake galaksije. M32 i M110 prikazane su kako kruže oko veće Andromede. Uprkos dugoj istoriji posmatranja, od drevnih posmatrača golim okom do savremenih teleskopa, Andromeda i dalje krije bezbroj tajni koje astronomi nastavljaju da istražuju. Među njima su pitanja kako se galaksije spajaju i razvijaju, kao i kakva je priroda tamne materije u kojoj galaksije postoje.

Sjutrašnja slika: Kosmička bakilopta

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja:
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na crnogorski jezik, povezuje savremenu nauku sa crnogorskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na crnogorski jezik prevode: Milo Rakočević & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin