Vizualizacija: Blizu crne rupe i njenog diska

Kredit za sliku & autorska prava: NASA's GSFC, J. Schnittman & B. Powell;

Objašnjenje: Šta bi vidjela kada bi uronila u džinovsku crnu rupu? Ova slika iz superkompjuterske vizualizacije prikazuje čitavo nebo, onako kako bi ga vidjela simulirana kamera koja se obrušava ka crnoj rupi mase četiri miliona Sunca, sličnoj onoj u centru naše galaksije. Kamera se nalazi oko 16 miliona kilometara od horizontа događaja i kreće se ka unutra brzinom od 62% brzine svjetlosti. Zahvaljujući “kući ogledala” gravitacije, zvjezdani pojas Mlječnog puta pojavljuje se i kao kompaktna petlja na vrhu ovog pogleda, i kao sekundarna slika koja se pruža duž dna. Prelaženjem kursora preko slike mogu se vidjeti dodatna objašnjenja. Vizualizacije poput ove omogućavaju astronomima da istražuju crne rupe na načine koji inače nijesu mogući.

Sjutrašnja slika: Galaksija u peći

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja:
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na crnogorski jezik, povezuje savremenu nauku sa crnogorskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode: Milo Rakočević & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin