RCW LXXXVI: Reliquiae historicae supernovae

Credita imaginis et iura auctoralia : David Cowland

Explicatio: Anno Domini CLXXXV astronomi Sinenses novae stellae apparitionem in asterismo Nanmen rettulerunt. Ea caeli regio hodie parti australis constellationis Centauri in tabulis caelestibus recentioribus respondet. Stella illa nova per complures menses oculis nudis conspici potuisse narratur, antequam paulatim evanesceret; nunc autem antiquissima supernova memoriae tradita habetur. In hac imagine telescopio saeculi vicesimi primi capta tenues lineamenta nebulae emissionis obscurae, quae reliquiae illius historicae explosionis stellaris agnoscuntur, in campo sideribus consperso distingui possunt. Nebula, cui index RCW LXXXVI datus est, ambitum quidem asperum sed fere circularem ostendit atque gas interstellare repraesentat, quod unda impulsus e supernova adhuc dilatante ionizatur. Imagines e spatio collectae copiam elementi ferri in RCW LXXXVI demonstrant, simul vero absentiam stellae neutronicae vel pulsaris intra reliquias indicant; ex quibus rebus conicitur supernovam originariam generis Ia fuisse. Haec enim, dissimilis explosioni ex nuclei collapsu stellae ingentis orta, detonatio thermonuclearis est in nana alba, quae materiam e comite suo in systemate stellarum binario paulatim congessit. Quamvis prope planum viae lacteae nostrae sita sit atque amplitudine lunam plenam in caelo superet, hae reliquiae supernovae tam debili lumine fulgent, ut oculis nudis conspici nequeant. RCW LXXXVI circiter octo milia annorum lucis a Terra abest atque fere centum annos lucis in latitudinem patet.

Imago crastina: Tranquillitas et serenitas

Pagina originalis: Astronomy Picture of the Day

Auctores et curatores: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
Officialis NASAe Amber Straughn Iura specialia valent.
NASA Retis Privata, Accessibilitas, Monita;
Officium ab ASD apud NASA / GSFC,
NASA Scientiae Activatio
& Michigan Tech. U.

COTIDIANA APOD INTERPRETATIO IN LATINUM CLASSICUM, SCIENTIAM RECENTEM CUM PATRIMONIO LATINO CONIUNGENS.
Pro NASA APOD in linguam Latinam vertunt: Marcus Aurelius Manilius & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- UNIVERSAE INTERPRETATIONES APOD LILIANAE GRACANIN --
Gratias ago pro auxilio technico
APOD Crew & Saša Gračanin