} 26. maj 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

26. maj 2026.

NGC 3660 i Burçinina galaksija

Kredit za sliku & autorska prava: Adam Block, El Sauce Obs.

Objašnjenje: Gornja galaksija možda djeluje fotogeničnije, ali donja je neobičnija. Galaksija pri vrhu je NGC 3660, spiralna galaksija slična našem Mliječnom putu, jer ima nekoliko sjajnih plavih spiralnih krakova i centralnu prečku sastavljenu od zvijezda, prašine i gasa. Na prikazanoj dubokoj i veoma šarenoj slici sasvim slučajno je zabilježena i SN 2026cff, supernova koja se nalazi odmah desno od centralne prečke. Mnogo dalje u pozadini nalazi se donja galaksija, neformalno poznata kao Burçinina galaksija, a u katalozima označena kao LEDA 1000714. Središte ove galaksije izgleda kao stara eliptična galaksija, ali je neobično okruženo ne jednim nego čak dvama prstenovima zvijezda. Kako je nastala Burçinina galaksija ostaje misterija i tema stalnih istraživanja, ali se vjerovatno radi o procesu privlačenja i spajanja jedne ili više manjih galaksija.

Sutrašnja slika: Otvoreni svemir




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy