Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

26. juni 2026.

Mliječni put u urbanom stilu

Kredit za sliku & autorska prava: Shingoo Lee

Objašnjenje: Na prizorima Mliječnog puta obično zamišljamo tamna planinska područja, daleko od gradskih svjetala. Upravo zato ova fotografija djeluje gotovo nestvarno. Iznad noćnog neba Seula, glavnog grada Južne Koreje, preko neba se pruža blijedi luk naše galaksije, dok se u pozadini ipak jasno vide svjetla jednog od najvećih svjetskih gradova. Unatoč snažnom svjetlosnom onečišćenju, na slici se mogu razaznati središnji dio Mliječnog puta i tamni oblaci međuzvjezdane prašine koji zaklanjaju svjetlost udaljenih zvijezda. Da bi tako slabi detalji postali vidljivi, fotograf je upotrijebio infracrveni filtar koji propušta uglavnom infracrveno zračenje, ali i dio vidljive svjetlosti. Tako je bilo moguće zabilježiti osjetljive astronomske pojedinosti, a istodobno sačuvati prirodan izgled gradskog krajolika. Fotografija je snimljena iz parka Ttukseom Hangang uz rijeku Han. U prvom planu nalazi se osvijetljeni željeznički most, dok se u daljini uzdiže 123-katni neboder Lotte World Tower, najviša zgrada u Južnoj Koreji. Time ova fotografija pokazuje da se, uz odgovarajuću opremu i tehniku snimanja, čak i iz srca velikoga grada mogu otkriti zadivljujući prizori svemira.

Sutrašnja slika: Svjetlosni vikend

Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin