} 21. maj 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

21. maj 2026.

Sudar jata galaksija

Kredit za sliku & autorska prava: X-zraci: NASA/CXC/CfA/C. Watson et al.; Optički: PanSTARRS; Image Processing: NASA/CXC/SAO/N. Wolk and P. Edmonds
Tekst: Cecilia Chirenti (NASA GSFC, UMCP, CRESST II)

Objašnjenje: Ova velika i prelijepa spirala sjaji u rendgenskoj svjetlosti. Oko 20 puta je veća od naše Galaksije. Pripada Abellu 2029, galaktičkom jatu udaljenom oko milijardu svjetlosnih godina. (Ako želite vidjeti samo galaksije, pratite ovaj link.) Galaktička jata predstavljaju najveće strukture u svemiru koje na okupu drži gravitacija. Abell 2029 sastavljen je od hiljada galaksija, okruženih ogromnim oblakom vrelog gasa i tamnom materijom čija masa odgovara stotinama biliona Sunčevih masa. Spirala je građena od gasa, uglavnom vodonika i helijuma, zagrijanog na desetine miliona stepeni. Nedavno istraživanje, zasnovano na podacima NASA-inog rendgenskog opservatorija Chandra, pokazalo je da se Abell 2029 prije četiri milijarde godina sudario s manjim galaktičkim jatom. Taj sudar poremetio je gravitaciono polje i pokrenuo talasanje međugalaktičkog gasa, slično vinu koje se njiše u vinskoj čaši, oblikujući ovu neobičnu spiralu.

Sutrašnja slika: Zvjezdani vjetrovi




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy