} 21. juli 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

21. juli 2026.

Kamena kornjača na Marsu

Kredit za sliku & autorska prava: NASA/JPL-Caltech/MSSS; Processing & License: Thomas Thomopoulos

Objašnjenje: Je li ovo fosilizirana kornjača na Marsu? Nije. Iako na prvi pogled podsjeća na veliku kopnenu kornjaču sa Zemlje, riječ je o slojevitom stjenovitom izdanku na Marsu čija se dužina procjenjuje na oko 15 metara, pa je višestruko veći od bilo koje kornjače na Zemlji. NASA-in robotski rover Curiosity naišao je na ovu neobičnu uzvisinu, nazvanu Miraflores, prošlog mjeseca, tokom svog 4922. marsovskog dana istraživanja Crvene planete. Ovaj mali stjenoviti brežuljak vjerovatno je opstao zato što je bio otporniji na eroziju od okolnih stijena. Noviji vjetrovi u međuvremenu su njegov vrh prekrili narandžastim marsovskim pijeskom. Ispod tog gornjeg „oklopa“ jasno se uočavaju brojni slojevi sedimentnih stijena. Oni bi mogli svjedočiti o dugoj istoriji u kojoj je vjetar povremeno nanosio pijesak, dok ga je podzemna voda kasnije učvršćivala. Slični vjetrom oblikovani slojeviti reljefni oblici, poput jardanga u kineskoj pustinji Qaidam, postoje i ovdje na Zemlji. Curiosity i njegov pratilac, rover Perseverance, nastavljaju istraživati drevnu prošlost Marsa, istovremeno tragajući za mogućim tragovima iskonskog života.

Sutrašnja slika: Otvoreni svemir




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy