} 18. oktobar 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

18. oktobar 2026.

Sonifikacija: Stubovi u maglini Orao

Kredit za sliku & autorska prava: Sonifikacija: Stubovi u maglini Orao
Avtorstvo slike: Nasa, ESA in Projekt Hubble Heritage (STScI/AURA);
Reprodukcija zvuka: Nasa, CXC, SAO, K. Arcand, M. Russo in A. Santaguida

Objašnjenje: Da, ali jeste li ikada doživjeli Maglinu Orao svojim ušima? Čuvena maglina M16 najpoznatija je po gozbi koju pruža vašim očima, ističući sjajne mlade zvijezde koje se formiraju duboko unutar tamnih, visokih struktura. Ovi svjetlosnim godinama dugi stupovi hladnog plina i prašine udaljeni su oko 6.500 svjetlosnih godina u smjeru sazviježđa Zmije (Serpens). Oblikovani i erodirani energičnim ultraljubičastim svjetlom i snažnim vjetrovima iz jata masivnih zvijezda M16, sami kosmički stupovi su osuđeni na uništenje. Ali turbulentno okruženje formiranja zvijezda unutar M16, čiji su spektakularni detalji uhvaćeni na ovoj kombinovanoj Hubble (vidljiva) i Chandra (rendgenska) slika, vjerovatno je slično okruženju koje je formiralo naše Sunce. U prikazanom videu, slušajte zvijezde i prašinu koje se čuju dok se linija sonifikacije pomiče s lijeva na desno, pri čemu vertikalni položaj određuje visinu tona.

Sutrašnja slika: Šta bi to moglo biti?




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy