} 17. septembar 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

17. septembar 2026.

Sanduk s blagom u maglini Carina

Kredit za sliku & autorska prava: ESA/Webb, NASA & CSA, M. Reiter; Acknowledgement: M. H. Özsaraç
Text: Cecilia Chirenti (NASA GSFC, UMCP, CRESST II)

Objašnjenje: Ovaj sanduk s blagom pun je zvijezda. Prikazana slika snimljena je NASA-inim svemirskim teleskopom James Webb i prikazuje stub prašine u maglini Carina, unutar naše galaksije, udaljen oko 7500 svjetlosnih godina. Stub je sačinjen od međuzvjezdanog gasa i prašine, a oblikovan je snažnim zvjezdanim vjetrovima i zračenjem obližnjih zvijezda, poput zvjezdanog sistema Eta Carinae, koji je sjajniji od pet miliona Sunaca. Proces nastanka zvijezda unutar stuba "dubi" njegov vrh, stvarajući tako otvoreni poklopac sanduka. Astronomi procjenjuju da se unutar stuba nalazi oko 70 zvijezda u kompaktnom jatu. Smatra se da je ovo jato staro svega oko 1,3 miliona godina. Među mnoštvom mladih zvijezda ističe se masivna zvijezda čija je masa približno 19 puta veća od mase Sunca. Masivnije zvijezde su rjeđe, sjajnije i brže evoluiraju od onih manje mase. One su najsjajniji dragulji u ovom sanduku s blagom.

Sutrašnja slika: Blago




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy