} 16. juli 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

16. juli 2026.

NGC 300: Kosmički dragulj sa zvijezdama i oblacima gasa

Kredit za sliku & autorska prava: Team Ciel Austral
Text: Cecilia Chirenti (NASA GSFC, UMCP, CRESST II)

Objašnjenje: Ovaj blistavi, šareni dragulj zapravo je spiralna galaksija NGC 300. Ona je jedna od najbližih spiralnih galaksija Zemlji i udaljena je svega oko 6 miliona svjetlosnih godina. Ali da li zaista izgleda ovako? Evo njenog uobičajenijeg prikaza. Ova neobična slika objedinjuje svjetlost zvijezda i prašine unutar galaksije sa svjetlošću jonizovanih oblaka međuzvjezdanog gasa, prikazanih crvenom bojom (sumpor), zelenom (vodonik) i plavom (kisik). Miješanjem crvene i zelene svjetlosti u različitim omjerima nastaju žute ili narandžaste nijanse, koje se na ovoj slici posebno ističu. Svjetlost drugih jonizovanih gasova prisutna je i u neonskim reklamama, fluorescentnim cijevima i uličnoj rasvjeti. Ove ogromne oblake jonizovanog gasa najčešće stvaraju mlade, masivne zvijezde koje emituju snažno ultraljubičasto zračenje, dovoljno energično da jonizuje gas. U poređenju sa manjim zvijezdama, poput našeg Sunca, masivne zvijezde žive znatno kraće i na kraju svog života eksplodiraju kao supernove. Neki od šarenih oblaka prikazanih na ovoj slici možda u sebi kriju ostatke tih davnih eksplozija

Sutrašnja slika: Šta slijedi?




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy