Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

14. februar 2026.

Ruže su crvene

Kredit za sliku & autorska prava: Raffaele Calcagno Text: Keighley Rockcliffe (NASA GSFC, UMBC CSST, CRESST II)

Objašnjenje: Ruže su crvene, i magline su takođe, a ovaj poklon za Valentinovo donosi zadivljujući prizor! Na slici je Rosetta maglina (NGC 2237), posmatrana kao kosmički cvijet: skup sjajnih mladih zvijezda koji počiva na „stabljici“ užarenog, svjetlećeg gasa. Plavičasto-bijele tačke u „ruži“ spadaju među najsjajnije zvijezde u galaksiji, a neke sijaju milionima puta jače od Sunca. Njihovi zvjezdani vjetrovi oblikuju prepoznatljiv izgled ruže, potiskujući gas i prašinu od središta. Iako su stare tek nekoliko miliona godina, ove masivne zvijezde već se približavaju kraju svog života, dok će slabije zvijezde uronjene u maglinu sjati još milijardama godina. Živopisna crvena boja potiče od vodonika koji je joniziran ultraljubičastim zračenjem mladih zvijezda, dok je plavičasto-bijelo središte obojeno tako da naglasi prisustvo slično joniziranog kiseonika. Rosetta maglina podsjeća nas na ljepotu i preobražaj utkane u samo tkivo svemira.

Sutrašnja slika: Slobodan let

Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin