Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

13. juli 2026.

Aurora iz svemira

Objašnjenje: Kako polarne svjetlosti izgledaju odozgo? Pogledajte! Sa Zemlje one plešu visoko iznad oblaka i često priređuju spektakularne prizore. Iz svemira izgledaju nešto drugačije. Dok Međunarodna svemirska stanica (ISS) obiđe Zemlju svakih 90 minuta, ponekad na noćnoj strani planete posmatra aktivne polarne svjetlosti ispod sebe. Video snimljen tehnikom ubrzanog protoka vremena, koji traje jedan sat, zabilježen je prije otprilike dvije sedmice sa ISS-a u orbiti. ISS – kao i svi objekti u niskoj Zemljinoj orbiti – prolazi znatno iznad zelenih polarnih svjetlosti, ali samo malo iznad crvenog svjetlucavog sloja. Tokovi elektrona i protona koji stvaraju polarne svjetlosti toliko su rijetki da ne predstavljaju opasnost za ISS, baš kao što ni oblaci ne predstavljaju značajnu opasnost za avione. Posmatrane iz orbite, kako se magnetska polja mijenjaju, polarne svjetlosti mogu izgledati kao da se uvijaju i gmižu poput džinovskih zmija. Prikazani jednominutni video snimila je francuska astronautkinja Sophie Adenot, članica posade misije ISS Expedition 74.

Sutrašnja slika: Dvostruki asteroid

Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin