} 11. mart 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

11. mart 2026.

CG 4: Globula i galaksija

Kredit za sliku & autorska prava: William Vrbasso
Text: Cecilia Chirenti (NASA GSFC, UMCP, CRESST II)

Objašnjenje: Da li je ovo kosmičko čudovište spremno da proguta jednu nesuđenu galaksiju? Srećom, to nije slučaj. Crveno „čudovište“ prikazano na glavnoj slici zapravo je kometna globula CG 4, udaljena oko 1.300 svjetlosnih godina u sazviježđu Puppis. CG 4 je molekularni oblak u kojem vodik postaje dovoljno hladan da formira molekule koji se zatim mogu gravitacijom povezati i stvoriti zvijezde. Oblik CG 4 podsjeća na kometu, ali njegova „glava“ ima prečnik oko 1,5 svjetlosnih godina, dok je rep dug oko 8 svjetlosnih godina; za poređenje, udaljenost između Zemlje i Sunca iznosi samo oko 8 svjetlosnih minuta. Astronomi smatraju da je rep kometne globule mogao biti oblikovan eksplozijom obližnje supernove ili zračenjem vrućih, masivnih zvijezda. Zaista, CG 4 i druge obližnje globule usmjerene su dalje od ostatka supernove Vela, koji se nalazi u središtu magline Gum. Spiralna galaksija ESO 257-19, koju vidimo gotovo sa strane, nalazi se više od sto miliona svjetlosnih godina iza CG 4 i potpuno je sigurna od ovog „čudovišta“.

Sutrašnja slika: Uran




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy