} 05. februar 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

05. februar 2026.

NGC 1275 u jatu Perzej

Kredit za sliku & autorska prava: Michal Wierzbinski, Hellas-Sky

Objašnjenje: Aktivna galaksija NGC 1275 je centralni i dominantni član velikog i relativno bliskog jata galaksija Perzej. Iako na vidljivim talasnim dužinama izgleda divlje i haotično, ova aktivna galaksija je i snažan izvor rendgenskog i radio zračenja. NGC 1275 akrecijom prikuplja materiju dok čitave galaksije padaju u nju, hraneći na kraju supermasivnu crnu rupu u njenom jezgru. Podaci uskopojasnih snimaka korišteni u ovoj oštroj teleskopskoj slici ističu nastale galaktičke ostatke i filamente sjajnog gasa, od kojih su neki dugi i do 20.000 svjetlosnih godina. Filamenti opstaju u NGC 1275, iako bi ih nemiri galaktičkih sudara trebali uništiti. Šta ih drži na okupu? Posmatranja ukazuju da su te strukture, izbačene iz središta galaksije djelovanjem crne rupe, povezane i stabilizirane magnetskim poljima. Poznata i kao Perzej A, sama NGC 1275 prostire se na više od 100.000 svjetlosnih godina i nalazi se na udaljenosti od oko 230 miliona svjetlosnih godina.

Sutrašnja slika: Pikseli u svemiru




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy