} 28. oktobar 2025. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

28. oktobar 2025.

NGC 6995: Maglina Slepi Miš

Zasluge za sliku & autorska prava: Francis Bozon-Gangloff

Objašnjenje: Možeš li vidjeti šišmiša? On vreba u ovom kosmičkom krupnom planu istočnog dijela Magline Koprena. Sama Maglina Koprena veliki je ostatak supernove, šireći oblak krhotina nastao u eksploziji smrti jedne masivne zvijezde. Iako je Koprena približno kružnog oblika i prekriva gotovo 3 stepena neba u pravcu sazviježđa Labud (Cygnus), NGC 6995, poznata neformalno kao Maglina Slepi Miš, prostire se samo preko pola stepena — otprilike koliko i prividna veličina Mjeseca. To odgovara širini od oko 12 svjetlosnih godina na procijenjenoj udaljenosti Koprene, umirujućih 1.400 svjetlosnih godina od planete Zemlje. U kompozitu snimljenom kroz nekoliko uskopojasnih filtera, emisija vodonikovih atoma prikazana je crvenom bojom, dok je snažna emisija kisika prikazana nijansama plave. Naravno, u zapadnom dijelu Koprene nalazi se još jedna sezonska pojava: Maglina Veštičja Metla.

Sutrašnja slika: Gotovo prašni zečići




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy