Dione et Rhea per anulos Saturni transeuntes

Credita imaginis et iura auctoralia: Copyright: Christopher Go

Explicatio: Ad sinistram orbis Saturni zonis distincti, parvae glaciales lunae Dione et Rhea in hac perspicua imagine telescopica deprehenduntur per amplissimum orbem annulorum gigantis gasi transeuntes. Imago die XX Novembris capta est, cum anuli Saturni fere in planum redacti e Terra spectanti apparerent. Re vera, singulis annorum XIII ad XVI spatium est quo conspectus e Terra cum plano annulorum ita congruit, ut ordo transitus per planum annulorum efficiatur. His in diebus, cum ex infima regione aspectus datur, tenui margine perpendiculares anuli, alioquin clari, paene evanescentes videntur. Die autem XXIII Novembris anuli Saturni angulum minimum—hoc tempore angustissimum—e Terra visum attingent, deinde paulatim iterum dilatabuntur. Dione quidem et Rhea circa Saturnum iuxta planum annulorum circumferuntur, altera circiter biduorum et dimidii, altera fere quattuor et dimidii dierum intervallis. Nova vero series transitum per planum annulorum, quales e Terra spectantur, anno MMXXXVIII iterum incipiet.

Imago crastina: Omnia, ubique, simul

Pagina originalis: Astronomy Picture of the Day

Auctores et curatores: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
Officialis NASAe Amber Straughn Iura specialia valent.
NASA Retis Privata, Accessibilitas, Monita;
Officium ab ASD apud NASA / GSFC,
NASA Scientiae Activatio
& Michigan Tech. U.

COTIDIANA APOD INTERPRETATIO IN LATINUM CLASSICUM, SCIENTIAM RECENTEM CUM PATRIMONIO LATINO CONIUNGENS.
Pro NASA APOD in linguam Latinam vertunt: Marcus Aurelius Manilius & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- UNIVERSAE INTERPRETATIONES APOD LILIANAE GRACANIN --
Gratias ago pro auxilio technico
APOD Crew & Saša Gračanin