Астрономска слика дана

Откриј космос! Свакодневна слика о астрономији и астронаутици са кратким објашњењем астронома.


04. септембар 2026.

На ʻУхане Махое Хуки Пу и ке Ола

Кредит за слику & ауторска права: International Gemini Observatory /NOIRLab/NSF/AURA
Image Processing:J. Miller & M. Rodriguez (International Gemini Observatory/NSF NOIRLab), T.A. Rector (University of Alaska Anchorage/NSF NOIRLab), D. de Martin & M. Zamani (NSF NOIRLab)

Објашњење: На ʻУхане Махое Хуки Пу и ке Ола је хавајски назив дат овој слици пара спиралних галаксија у међусобном гравитационом загрљају. На око 200 милиона светлосних година удаљености, у правцу високо летећег сазвежђа Пегаз, њихово спектакуларно спајање галактичких размера је детаљно забележено на слици са телескопа Џемини Норт од 8,1 метра на Маунакеи, Хаваји. Пар галаксија, познат као NGC 7253 и Arp 278, изабран је као мету, истражен и добио хавајско име од стране средњошколаца у заједничком програму праксе опсерваторије Џемини и Универзитета Хаваји Пројекат Хокулани. Назив се преводи као „Духови близанци који се спајају стварајући живот“. То је и културно и астрономски прикладно за сударе галаксија који покрећу космички вртлог формирања звезда из галактичких резервоара елементарних градивних блокова живота. Ове спајајуће галаксије налазе се унутар региона Пегаза идентификованог као хавајско навигационо сазвежђе Ка Лупе о Кавело.

Сутрашња слика: Јурење сенки


Оригинална страна: АПОД на енглеском језику


Аутори & уредници: Роберт Немироф (MTУ) & Џери Бонел (УМЦП)
НАСА официјелно: Амбер Строн Примењују се посебна права.
НАСА веб приватност, Приступачност, Обавештења;
Услуга од: АСД код НАСА / ГФСЦ,
НАСА научна активација
& Мичиген Тех.У.


Дневни превод АПОД-а на српски језик, повезује савремену науку са српском језичком традицијом.
За NASA APOD на српски језик преводи:
Дипл.инж.др. Љиљана Грачанин
-- СВИ ПРЕВОДИ ЉИЉАНЕ ГРАЧАНИН --
Захваљујем се на техничкој помоћи
АПОД сарадници & Саша Грачанин
e-astronomy