Astronomska slika dana
Otkrij svemir! Svaki dan se prikazuje drugačija slika ili fotografija našeg zadivljujućeg svemira, uz kratak opis koji je napisao profesionalni astronom.
27. rujan 2026.
Andromeda prije Photoshopa
Kredit za sliku & autorska prava: Kees Scherer
Objašnjenje: Kako zapravo izgleda galaktika Andromeda? Prikazana slika otkriva pravi izgled najbližeg velikog galaktičkog susjeda naše Mliječne staze, snimljen dugom ekspozicijom kroz Zemljino nebo prometno zračnim linijama i pomoću digitalnog fotoaparata koji unosi uobičajene nesavršenosti. Slika je nastala slaganjem 223 pojedinačne snimke, svake s ekspozicijom od 300 sekundi, snimljene u vrtnom opservatoriju u Portugalu tijekom 2019. godine. Među uočljivim nedostacima slike su svijetli paralelni tragovi zrakoplova, dugi i neprekinuti tragovi satelita, kratki tragovi kozmičkih zraka te neispravni pikseli. Te nesavršenosti nisu uklonjene specifično pomoću Photoshopa, već su znatno smanjene nizom računalnih programa, uključujući Astro Pixel Processor, DeepSkyStacker i PixInsight. Cilj ovog rada nije bio zavarati vas digitalnom fantazijom koja ima malo veze sa stvarnim izgledom galaktike Andromeda (M31), već minimizirati zemaljske artefakte koji nemaju veze s tom dalekom galaktikom i tako vjernije prikazati kako M31 doista izgleda.
Sutrašnja slika: Kozmički potez
Originalna strana:
Autori & Urednici:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn
Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost,
Pristupačnost,
Obaveštenja;
Usluga od:
ASD kod
NASA /
GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.
Dnevni prijevod APOD-a na hrvatski jezik, povezuje suvremenu znanost s hrvatskom jezičnom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode:
Luka Kristal & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin