Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svaki dan se prikazuje drugačija slika ili fotografija našeg zadivljujućeg svemira, uz kratak opis koji je napisao profesionalni astronom.

22. srpnja 2026.

Molekularni oblak Korona Australis i skup Chandelier

Kredit za sliku & autorska prava: DES/DOE/FNAL/DECam/CTIO/NOIRLab/NSF/AURA Image Processing: T.A. Rector (UAA/NOIRLab), R. Colombari & M. Zamani (NOIRLab) Text:Keighley Rockcliffe (NASA GSFC, UMBC CSST, CRESST II)

Objašnjenje: Južna kruna (Corona Australis) blista mladim i drevnim nebeskim draguljima. Oblak Corona Australis, prikazan na lijevoj strani današnje slike, pravi je kolaž refleksijskih i emisijskih maglica. Udaljen oko 430 svjetlosnih godina, jedan je od najbližih područja stvaranja zvijezda Zemlji. Sadrži plin dovoljno hladan (-260 °C ili -440 °F) da se može urušiti i oblikovati protozvijezde. Zvijezde nastale tek nedavno obasjavaju oblak plavim nijansama dok se njihova svjetlost odbija od okolnog materijala. Ples binarnog sustava R Coronae Australis uzburkava maglicu NGC 6729. Mlađa zvijezda iz tog para svojim ultraljubičastim zračenjem ionizira okolni plin, zbog čega on svijetli. Skup Chandelier (NGC 6723), koji visi u gornjem desnom dijelu slike, zapravo je desecima tisuća svjetlosnih godina udaljeniji od svojeg prividnog susjeda, područja stvaranja zvijezda. Iako je NGC 6723 prošao kroz više razdoblja stvaranja zvijezda, pri čemu su nastale nešto mlađe zvijezde, ovaj „luster” i dalje svjetluca zvijezdama koje su gotovo stare koliko i sam svemir.

Sutrašnja slika: Galaksija iz našeg kozmičkog susjedstva

Originalna strana: Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na hrvatski jezik, povezuje suvremenu znanost s hrvatskom jezičnom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode: Luka Kristal & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin