Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svaki dan se prikazuje drugačija slika ili fotografija našeg zadivljujućeg svemira, uz kratak opis koji je napisao profesionalni astronom.

14. veljače 2026.

Ruže su crvene

Kredit za sliku & autorska prava: Raffaele Calcagno Text: Keighley Rockcliffe (NASA GSFC, UMBC CSST, CRESST II)

Objasnjenje: Ruže su crvene, maglice su također crvene, a ovaj valentinovski dar pruža zadivljujući prizor! Na slici je Rosette maglica (NGC 2237), promatrana s ljubavlju: kozmički cvijet sjajnih mladih zvijezda koji počiva na stabljici užarenog, svijetlećeg plina. Plavičasto-bijele točkice ruže spadaju među najsjajnije zvijezde u galaksiji, a neke sjaje milijunima puta jače od Sunca. Njihovi zvjezdani vjetrovi oblikuju prepoznatljiv izgled ruže potiskujući plin i prašinu od središta. Iako su stare tek nekoliko milijuna godina, te masivne zvijezde već se približavaju kraju svoga života, dok će slabije zvijezde uronjene u maglicu gorjeti još milijardama godina. Živahna crvena boja potječe od vodikova plina ioniziranog ultraljubičastim zračenjem mladih zvijezda, a plavičasto-bijelo središte ruže obojeno je tako da označi prisutnost slično ioniziranog kisika. Rosette maglica podsjeća nas na ljepotu i preobrazbu utkane u samo tkivo svemira.

Sutrašnja slika: Slobodan let

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na hrvatski jezik, povezuje suvremenu znanost s hrvatskom jezičnom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode: Luka Kristal & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin