Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svaki dan se prikazuje drugačija slika ili fotografija našeg zadivljujućeg svemira, uz kratak opis koji je napisao profesionalni astronom.

10. rujan 2026.

LDN 1295: Maglica Žirafa

Kredit za sliku & autorska prava: Alessandro Merga
Text: Cecilia Chirenti (NASA GSFC, UMCP, CRESST II)

Objašnjenje: Na što vas podsjeća ova slika? Mnogi vide žirafu okrenutu udesno, visoko ispruženog vrata i dugih nogu u koraku (iako bi neki mogli vidjeti vjevericu). Prikazana slika prikazuje LDN 1295, poznatu i kao Maglica Žirafa, smještenu u zviježđu mitske etiopske kraljice (Kasiopeje). Riječ je o objektu iz Lyndsova kataloga tamnih maglica, koji je 1962. godine sastavila američka astronomkinja Beverly Lynds, pionirka žena u astronomiji i astrofizici. Tamne maglice međuzvjezdani su oblaci prašine i plina koji zaklanjaju vidljivu svjetlost zvijezda smještenih iza njih. Te su maglice često slabo sjajne i predstavljaju izazov za astrofotografe. Zašto u maglicama, oblacima i gotovo svugdje drugdje vidimo životinjske oblike i lica? Razlog je pareidolija – naša sklonost traženju poznatih uzoraka. Pareidolija životinjama može pružiti evolucijsku prednost, primjerice pri prepoznavanju (i izbjegavanju) grabežljivaca.

Sutrašnja slika: Slobodna vožnja

Originalna strana: Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na hrvatski jezik, povezuje suvremenu znanost s hrvatskom jezičnom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode: Luka Kristal & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin