Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svaki dan se prikazuje drugačija slika ili fotografija našeg zadivljujućeg svemira, uz kratak opis koji je napisao profesionalni astronom.


05. studeni 2026.

Oproštaj od „Swifta”

Kredit za sliku & autorska prava: NASA/Swift and AndreaMosaic

Objašnjenje: Vrijeme je za oprost od NASA-inog opservatorija „Neil Gehrels Swift”. Nakon gotovo 22 godine službe, satelit je 4. studenoga u 7:39 sati (po istočnom standardnom vremenu – EST) ušao u Zemljinu atmosferu iznad regije Sjeverna Sumatra u Indoneziji. Prikazana slika je mozaik nastao 2018. godine, sastavljen od dijela prvih milijun snimaka koje je zabilježio satelitski ultraljubičasti/optički teleskop. Swift je bio opremljen nizom instrumenata, uključujući rendgenski teleskop i teleskop za gama-zračenje, koji su zajedničkim radom omogućili čovječanstvu proučavanje najbržih i najenergičnijih eksplozija u svemiru s dosad neviđenom razinom detalja. Nedavni solarni maksimum ubrzao je propadanje orbite satelita. Inovativna misija spašavanja Swifta, kojom se pokušalo podići njegovu orbitu, nije bila uspješna. Pri ulasku u atmosferu Swift je izgorio poput zvijezde padalice, no impresivni podaci koje je teleskop prikupio tijekom svoje misije nastavit će rasvjetljavati tajne svemira još godinama. Neka Swift i dalje nadahnjuje nove misije koje će hrabro kretati u svemir, istraživati nove podatke i tragati za novim znanstvenim spoznajama.


Sutrašnja slika: Mjesečev masiv



Originalna strana: Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prijevod APOD-a na hrvatski jezik, povezuje suvremenu znanost s hrvatskom jezičnom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode: Luka Kristal & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy