Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svaki dan se prikazuje drugačija slika ili fotografija našeg zadivljujućeg svemira, uz kratak opis koji je napisao profesionalni astronom.

31. listopada 2025.

Duhovi u Kasiopeji

Kredit za sliku & autorska prava: Alex Rodriguez

Objasnjenje: Noć vještica je pravi mali astronomski blagdan, a sablasni se oblici uvijek nekako skrivaju na noćnom nebu planeta Zemlje. U središtu ovoga teleskopskog pogleda prema zviježđu Kasiopeje, međuzvjezdani oblaci IC 59 (lijevo) i IC 63 djeluju kao kozmički duhovi. Udaljeni oko 600 svjetlosnih godina, ovi oblaci ne predstavljaju stvarne duhove — ali polako nestaju pod utjecajem snažnog zračenja užarenog i vrlo sjajnog gamma Cas. Najsjajnija plavičasta zvijezda u kadru, Gamma Cas, fizički je udaljena svega 3 do 4 svjetlosne godine od maglica. IC 63, koji se nalazi nešto bliže gamma Casu, dominira crveno H-alfa svjetlo nastalo emitiranjem vodikovih atoma koji se, nakon ionizacije ultraljubičastim zračenjem vruće zvijezde, ponovno spajaju s elektronima. Malo dalje od zvijezde, IC 59 također pokazuje H-alfa emisiju, a obje maglice sjaje karakterističnom plavičastom nijansom svjetlosti koju reflektira kozmička prašina. Vidno polje obuhvaća oko 2 stupnja, što odgovara otprilike 20 svjetlosnih godina na procijenjenoj udaljenosti ovih međuzvjezdanih „prikaza“.

Sutrašnja slika: Sedam sablasnih sestara

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na hrvatski jezik, povezuje suvremenu znanost s hrvatskom jezičnom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode: Luka Kristal & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin