Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svaki dan se prikazuje drugačija slika ili fotografija našeg zadivljujućeg svemira, uz kratak opis koji je napisao profesionalni astronom.

03. prosinca 2025.

Dvostruka spiralna pomrčina Mjeseca

Kredit za sliku & autorska prava: Chunlin Liu

Objasnjenje: Snimka je tempirana kako bi zabilježila potpunu pomrčinu Mjeseca — ali donijela je i neočekivan obrat. Prvo, sama pomrčina: potpuno u Zemljinoj sjeni, Mjesec se vidi kao narančasta kugla pri vrhu slike. Narančasta boja pomračenog Mjeseca rezultat je male količine crvenog svjetla koje se najprije raspršuje kroz Zemljinu atmosferu, dodajući mu nijansu zalazećeg Sunca. A sada obrat: jedna od prividnih dviju spiralnih traka je Mliječna staza, središnji disk naše galaksije. Druga traka je zodijačka svjetlost, Sunčeva svjetlost raspršena na prašini u našem Sunčevu sustavu. Razlog zbog kojeg se križaju jest taj što je ravnina u kojoj prašina kruži oko Sunca nagnuta u odnosu na ravninu u kojoj zvijezde kruže oko naše Galaksije. Taj dobro poznati nagib dramatično je prikazan na istaknutoj širokokutnoj slici u Mercatorovoj projekciji, snimljenoj početkom rujna s promatračke stanice Mingantu u Unutarnjoj Mongoliji u Kini.

Sutrašnja slika: Nebo s kometom

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na hrvatski jezik, povezuje suvremenu znanost s hrvatskom jezičnom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode: Luka Kristal & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin