Zbog obustave državnog financiranja, NASA trenutačno ne može objavljivati nove slike dana (APOD).

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svaki dan se prikazuje drugačija slika ili fotografija našeg zadivljujućeg svemira, uz kratak opis koji je napisao profesionalni astronom.

01. listopada 2025.

NGC 6960: Maglica Vještičja metla

Kredit za sliku & autorska prava: Brian Meyers

Objasnjenje: Prije deset tisuća godina, prije početaka zabilježene ljudske povijesti, novo se svjetlo iznenada pojavilo na noćnom nebu i nestalo nakon nekoliko tjedana. Danas znamo da je to svjetlo dolazilo od supernove, odnosno eksplodirajuće zvijezde, a šireći oblak ostataka bilježimo kao Maglicu Vel, ostatak supernove. Ovaj oštar teleskopski pogled usmjeren je na zapadni segment Maglice Vel koji je u katalogu označen kao NGC 6960, a manje službeno poznat kao Maglina Vještičina metla. Izbačen u kataklizmičkoj eksploziji, međuzvjezdani udarni val prodire prostorom, pometajući i pobuđujući međuzvjezdanu tvar. Snimljeni uskopojasnim filtrima, svjetleći filamenti izgledaju poput dugih valova u plahti promatranoj gotovo s ruba, izvanredno dobro razdvojeni na atomski vodik (crveni) i kisik (plavo-zeleni) plin. Cijeli ostatak supernove nalazi se oko 1.400 svjetlosnih godina daleko, u smjeru zviježđa Labuda. Ova Vještičina metla zapravo se proteže oko 35 svjetlosnih godina. Sjajna zvijezda u kadru je 52 Cygni, vidljiva golim okom s tamne lokacije, ali nepovezana s drevnim ostacima supernove.

Sutrašnja slika: Sjenovito carstvo

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD kod NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prijevod APOD-a na hrvatski jezik, povezuje suvremenu znanost s hrvatskom jezičnom tradicijom.
Za NASA APOD na hrvatski jezik prevode: Luka Kristal & Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin
--SVI APOD PRIJEVODI LJILJANE GRAČANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin