} 16. oktobar 2025. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

16. oktobar 2025.

Mlada Sunca u NGC 7129

Zasluge za sliku & autorska prava: Timothy Martin

Objašnjenje: Mlada Sunca još uvijek leže unutar prašnjavog NGC-a 7129, oko 3.000 svjetlosnih godina daleko u smjeru kraljevskog zviježđa Cefeja. Iako su ove zvijezde u relativno nježnoj dobi — stare svega nekoliko milijuna godina — vjerojatno je da se i naše vlastito Sunce oblikovalo u sličnoj zvjezdanoj „kolijevci“ prije oko pet milijardi godina. U ovom oštrom prikazu posebno se ističu prekrasni plavičasti oblaci prašine koji odbijaju mladi zvjezdani sjaj. No, kompaktni, duboko crveni polumjesečasti oblici također označavaju energične, mlade zvjezdane objekte. Poznati kao Herbig–Haro objekti, njihov oblik i boja karakteristični su za užaren vodikov plin šokiran mlazovima koji izbijaju iz tek rođenih zvijezda. Bljeđi, prošireni filamenti crvenkastog sjaja koji se miješaju s plavičastim oblacima nastaju kada zrnca prašine učinkovito pretvaraju nevidljivu ultraljubičastu svjetlost u vidljivu crvenu svjetlost putem fotoluminiscencije. Na kraju će se materijalna maglina — plin i prašina iz koje su nastale zvijezde — raspršiti, a zvijezde će se postupno udaljavati jedna od druge dok kao rahli skup obilaze oko središta Galaksije. Na procijenjenoj udaljenosti NGC-a 7129, ovo teleskopsko vidno polje obuhvaća gotovo 40 svjetlosnih godina.

Sutrašnja slika: Mjesec jednog patuljastog planeta




Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy