Astronomska slika dana

Otkrij svemir! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici s kratkim objasnjenjem astronoma.

12. decembar 2025.

Sjeverne lisičje vatre

Kredit za sliku & autorska prava: Dennis Lehtonen

Objašnjenje: U jednom finskom mitu, kada arktička lisica trči toliko brzo da joj pahuljasti rep dodiruje planine, vatrene iskre bivaju razasute nebom i stvaraju polarna svjetla. Zapravo, finska riječ „revontulet“, naziv za auroru borealis ili sjeverna svjetla, može se prevesti kao „vatrena lisica“. Zato je ovaj sugestivni mit dobio posebno značenje za fotografa ovog sjevernog noćnog pejzaža sa finske Laponije, u blizini jezera Kilpisjärvi. Snježni prizor obasjan je mjesečinom. Saana, prepoznatljiva laponijska planina, uzdiže se desno u pozadini. Ali dok su predivna sjeverna svjetla plesala iznad, divlja „vatrena lisica“ u prvom planu oduševljeno je trčala oko fotografa i njegove opreme, otežavajući snimanje ovog sretnog, jedinstvenog kadra.

Sutrašnja slika: Ocean oluja

Izvorna stranica: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA zvanično: Amber Straughn Primjenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obavještenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prevod APOD-a na bosanski jezik povezuje savremenu nauku s bosanskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na bosanski jezik prevode: Amir Selimović & Dipl.Ing.Dr. Lilly Gracanin
-- SVI APOD PRIJEVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin